Source reference 10111571
Owner complaint — 2000 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2000 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
時速30MPH (= 48.3 km/h)で走行中にパワーステアリングとブレーキが機能しなくなった。 Machine translation (unreviewed)
WHILE DRIVING 30 MPH POWER STEERING AND BRAKES FAILED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
運転者は車両の制御を保つことができ、路肩に寄せて止めた。 Machine translation (unreviewed)
DRIVER WAS ABLE TO MAINTAIN CONTROL OF THE VEHICLE, AND PULLED OVER.
Go to this passage in the originalInspection
ドライバーが車両をディーラーに持ち込んで点検したところ、メカニックがハイドロリックポンプの交換が必要と判断した。 Machine translation (unreviewed)
DRIVER TOOK VEHICLE TO DEALER FOR INSPECTION, AND MECHANIC DETERMINED THAT THE HYDRAULIC PUMP NEEDED TO BE REPLACED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
消費者は、故障の前に警告は何もなかったと述べた。 Machine translation (unreviewed)
*AK THE CONSUMER STATED THAT NO WARNING WAS GIVEN PRIOR TO THE FAILURE.
Go to this passage in the originalContact and responses
消費者は、自分の車両がリコール対象の198台のうちの1台だと告げられた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONSUMER WAS TOLD THAT HIS VEHICLE WAS 1 OF 198 THAT ARE BEING RECALLED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
リコールは見つからなかった。 Machine translation (unreviewed)
NO RECALL WAS FOUND. *TC
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10111571
- Received by source
- 2005-03-08
- Incident date
- 2005-02-15
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)