Source reference 05V455000:GMC:YUKON:2006
Recall — 2006 GMC YUKON
Relation to the target vehicle
- The source's vehicle field says Yukon; whether it is an XL is not stated.
- The trim (Denali) is not stated.
- Model year
- Match 2006 — Source vehicle field
- Model
- Unknown YUKON — Source vehicle field
- Trim
- Unknown
Stated content
Official description
特定の乗用車は、仕様外のパワーステアリングホースで製造された可能性があります。ステアリングホイールを左右いっぱいに回転させながらブレーキを掛けるなどの極端なステアリング操作の下では、ホースが破損して流体がリークする可能性があります。 Machine translation (unreviewed)
CERTAIN PASSENGER VEHICLES MAY HAVE BEEN BUILT WITH A POWER STEERING HOSE THAT IS NOT TO SPECIFICATION. UNDER EXTREME STEERING MANEUVERS, SUCH AS TURNING THE STEERING WHEEL FULLY TO THE LEFT OR RIGHT WHILE BRAKING, THE HOSE MAY FRACTURE AND LEAK FLUID.
Go to this passage in the originalStated consequence
この状況が発生した場合、パワーステアリングアシストが失われ、ステアリング操作により大きな力が必要になります。ハイドロブースト式パワーブレーキを装備した車両では、パワーブレーキアシストの喪失も起こる可能性があり、ブレーキ操作により大きな力が必要になります。パワーステアリング流体がエンジンの高温部分に吹きかかった場合、エンジンルーム火災が発生する可能性があります。 Machine translation (unreviewed)
IF THIS WERE TO OCCUR, POWER STEERING ASSIST WOULD BE LOST AND INCREASED STEERING EFFORT WOULD BE REQUIRED. ON VEHICLES EQUIPPED WITH HYDRO-BOOST POWER BRAKES, IT COULD ALSO RESULT IN LOSS OF POWER BRAKE ASSIST AND INCREASED BRAKING EFFORT WOULD BE REQUIRED. IF THE POWER STEERING FLUID SPRAY WERE TO SPRAY ONTO HOT ENGINE PARTS, AN ENGINE COMPARTMENT FIRE COULD OCCUR.
Go to this passage in the originalStated remedy
販売店は、パワーステアリングホース(複数)を二つの疑わしい製造年月コードについて点検し、必要に応じて交換します。このリコールは2005年10月14日に開始されます。所有者はシボレーの場合1-800-630-2438、GMCの場合1-866-996-9463、ビュイックの場合1-866-608-8080、キャデラックの場合1-866-982-2339、いすずの場合1-800-255-6727、またはハマーの場合1-800-732-5493で販売店にご連絡ください。 Machine translation (unreviewed)
DEALERS WILL INSPECT THE POWER STEERING HOSE(S) FOR TWO SUSPECT DATE CODES AND REPLACE THEM IF REQUIRED. THE RECALL WILL BEGIN ON OCTOBER 14, 2005. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438, GMC AT 1-866-996-9463, BUICK AT 1-866-608-8080, CADILLAC AT 1-866-982-2339, ISUZU AT 1-800-255-6727, OR HUMMER AT 1-800-732-5493.
Go to this passage in the originalNotes
GMリコール番号05086。ユーザーは、全米道路交通安全局(NHTSA)の車両安全ホットライン1-888-327-4236(TTY 1-800-424-9153)にご連絡いただくか、HTTP://WWW.SAFERCAR.GOVにアクセスしてください。 Machine translation (unreviewed)
GM RECALL NO. 05086. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
Go to this passage in the original
Source
- Source
- NHTSA Recalls
- Source reference
- 05V455000:GMC:YUKON:2006
- Received by source
- 2005-05-10
- Incident date
- Unknown
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)
