Source reference 11343897
Owner complaint — 2002 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2002 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
報告者は2002年型GMC YUKONを所有しています。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2002 GMC YUKON.
Go to this passage in the originalObserved symptom
報告者は、非常に低速で走行した後、車両が不意に望まない車輪制御装置(ABS)作動を経験したと述べています。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED AFTER HE DROVE THE VEHICLE AT A VERY LOW SPEED, THE VEHICLE UNEXPECTEDLY EXPERIENCED UNWANTED ANTILOCK BRAKE SYSTEM (ABS) ACTIVATION.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
申告者は、この問題を避けるために、より高い速度で走らざるを得なかったと述べた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED HE WAS FORCED TO DRIVE AT A HIGHER SPEED IN ORDER TO AVOID THIS ISSUE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
申告者はディーラー、CABLE DAHMER BUICK GMC OF KANSAS CITY（住所：907 W 104TH ST, KANSAS CITY, MO 64114）に知らせたが、車両は診断も修理もされなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT NOTIFIED THE DEALER, CABLE DAHMER BUICK GMC OF KANSAS CITY ADDRESS: 907 W 104TH ST, KANSAS CITY, MO 64114) HOWEVER THE VEHICLE WAS NOT DIAGNOSED OR REPAIRED.
Go to this passage in the originalContact and responses
メーカーは周知され、ほとんど援助を提供しませんでした。 Machine translation (unreviewed)
THE MANUFACTURER WAS MADE AWARE AND OFFERED LITTLE ASSISTANCE.
Go to this passage in the originalVehicle information
故障時の走行距離は128,000 (as miles: 205,996 km)でした。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE MILEAGE WAS 128,000.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
申告者は、この故障を NHTSA キャンペーン番号：05V379000（サービスブレーキ、油圧）に関連づけた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT REFERENCED THE FAILURE TO NHTSA CAMPAIGN NUMBER: 05V379000 (SERVICE BRAKES, HYDRAULIC).
Go to this passage in the originalOutcome
Recurred
当該VINはこのリコール(NHTSA CAMPAIGN NUMBER: 05V379000)の下で以前に修理されていますが、故障が再発しました。 Machine translation (unreviewed)
THE VIN WAS PREVIOUSLY REPAIRED UNDER THIS RECALL HOWEVER THE FAILURE RECURRED.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 11343897
- Received by source
- 2020-08-07
- Incident date
- 2020-06-08
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)