Source reference 11270040
Owner complaint — 2004 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2004 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Vehicle information
当社は2004年式GMC YUKONを所有しています。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2004 GMC YUKON.
Go to this passage in the originalObserved symptom
中程度の速度で走行中、ブレーキパイプが予告なく破裂しました。 Machine translation (unreviewed)
WHILE DRIVING AT A MODERATE RATE OF SPEED, THE BRAKE LINE FAILED WITHOUT WARNING.
Go to this passage in the originalInspection
当社は車両を販売店に運搬させ、独立した整備工場で点検させたところ、ブレーキパイプが破裂していて、別のブレーキパイプも破裂寸前の状態にあることが判明しました。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT HAD THE VEHICLE TOWED TO AN INDEPENDENT MECHANIC WHO DETERMINED THAT A BRAKE LINE HAD BURST AND THAT ANOTHER BRAKE LINE WAS ON THE VERGE OF BURSTING.
Go to this passage in the originalContact and responses
車両はFOUR SEASONS FORD(601 DUNCAN HILL RD, HENDERSONVILLE, NC 28792, (828) 693-4281)に運搬され、そこで彼らは当社に、車両に支払い込んだ金額の半額のみを返金するか、同等の価値の別の車両を提供することしかできないと知らせました。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS TOWED TO FOUR SEASONS FORD (601 DUNCAN HILL RD, HENDERSONVILLE, NC 28792, (828) 693-4281) WHERE THEY INFORMED THE CONTACT THAT THEY WOULD ONLY GIVE HIM HALF THE MONEY HE PUT DOWN FOR THE VEHICLE OR PROVIDE HIM WITH ANOTHER VEHICLE OF THE SAME VALUE.
Go to this passage in the originalContact and responses
製造元には破裂について通知されませんでした。 Machine translation (unreviewed)
THE MANUFACTURER WAS NOT NOTIFIED OF THE FAILURE.
Go to this passage in the originalNot repaired (at time of report)
車両は修理されていません。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE HAD NOT BEEN REPAIRED.
Go to this passage in the originalVehicle information
破裂時の走行距離とVINは不明です。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE MILEAGE AND VIN WERE UNKNOWN.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 11270040
- Received by source
- 2019-10-21
- Incident date
- 2019-09-21
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)