Source reference 11063006
Owner complaint — 2004 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2004 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
A/Cと暖房を制御するアクチュエーターがオンにされたときに正常に機能しなくなった。 Machine translation (unreviewed)
ACTUATORS STOPPED FUNCTIONING PROPERLY TO CONTROL A/C AND HEAT IN VEHICLE WHEN TURNED ON.
Go to this passage in the originalObserved symptom
A/Cがオンにされた場合、一時的に作動してから車両の片側または他方の加熱サイクルに切り替わることがある。 Machine translation (unreviewed)
IF A/C IS TURNED ON, IT MAY RUN FOR AWHILE THEN TURN TO HEATING CYCLE ON ONE SIDE OF THE VEHICLE OR THE OTHER.
Go to this passage in the originalConditions
これは車両が走行中か停止中かを問わず発生する。 Machine translation (unreviewed)
THIS HAPPENS WHETHER THE VEHICLE IS IN MOTION OR NOT.
Go to this passage in the originalObserved symptom
冬季に暖房が必要な場合(例えば窓の曇り取り)、暖房が作動しないか、作動していた場合はA/Cに切り替わることがある。冬季に暖房がA/Cに切り替わり、車両に暖気が入らないことが多い。 Machine translation (unreviewed)
IF HEAT IS CALLED FOR IN WINTER, I.E. TO DEFROST WINDOWS, THE HEAT MAY OR MAY NOT RUN OR IF RUNNING MAY TURN TO A/C. MANY TIMES IN WINTER THE HEAT TURNS TO A/C AND THERE IS NO HEAT ENTERING THE VEHICLE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
インターネットで見ると、2015 という遅い時期まで、同じ問題のある GMC 車が多数あることが分かった。 Machine translation (unreviewed)
NOTED THERE WERE NUMEROUS GMC VEHICLES WITH THE SAME ISSUE AS LATE AS 2015 WHEN LOOKING ON THE INTERNET.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 11063006
- Received by source
- 2018-01-16
- Incident date
- 2016-07-06
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)