Source reference 10873458
Owner complaint — 2002 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2002 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
本報告者は2002年型GMC YUKONを所有しています。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2002 GMC YUKON.
Go to this passage in the originalObserved symptom
ボートをトーイング中に約50 MPH (= 80.5 km/h)で走行中、ブレーキペダルを踏むとフロアボードまで下がりました。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED THAT WHILE DRIVING AT APPROXIMATELY 50 MPH AND TOWING A BOAT, THE BRAKE PEDAL WAS DEPRESSED AND TRAVELED TO THE FLOORBOARD.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
車両は停止することができた。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS ABLE TO COME TO A STOP.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
点検したところ、ブレーキフルードが車両から漏れていたことが分かった。 Machine translation (unreviewed)
UPON INSPECTION, IT WAS DISCOVERED THAT BRAKE FLUID HAD LEAKED FROM THE VEHICLE.
Go to this passage in the originalInspection
ディーラーで点検した結果、ブレーキラインの錆が原因と診断されました。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS TAKEN TO THE DEALER WHO DIAGNOSED THAT THE FAILURE WAS CAUSED BY RUSTED BRAKE LINES.
Go to this passage in the originalWork performed
ブレーキラインが交換され、故障は解決されました。 Machine translation (unreviewed)
THE BRAKE LINES WERE REPLACED AND THE FAILURE WAS REMEDIED.
Go to this passage in the originalContact and responses
製造業者には故障が報告されていません。 Machine translation (unreviewed)
THE MANUFACTURER WAS NOT NOTIFIED OF THE FAILURE.
Go to this passage in the originalVehicle information
故障が発生した走行距離は113,000 (as miles: 181,856 km)です。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE MILEAGE WAS 113,000.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10873458
- Received by source
- 2016-06-09
- Incident date
- 2015-12-15
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)