Source reference 10806714
Owner complaint — 2003 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2003 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
スピードメーターがランダムに固着するか、最高値まで加速する。 Machine translation (unreviewed)
SPEEDOMETER RANDOMLY STICKS, OR ACCELERATES TO MAXIMUM.
Go to this passage in the originalObserved symptom
油圧計もマックスアウトする。 Machine translation (unreviewed)
OIL PRESSURE GAUGES MAX OUT AS WELL.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
車両を止めると、エンジンを切ることができる。 Machine translation (unreviewed)
WHEN I STOP THE VEHICLE, I CAN TURN OFF THE ENGINE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
そのままキーを90%まで回して(ただしエンジンが始動するほどではなく)離すと、計器が最大5%下がる。 Machine translation (unreviewed)
IF I CONTINUE TO TURN THE KEY 90% (BUT NOT ENOUGH TO START THE ENGINE), AND LET OFF, THE GAUGES WILL DROP UP TO 5%.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
5分間、計器のリセットを続けると、計器はリセットされる。 Machine translation (unreviewed)
AFTER 5 MINUTES OF RESETTING THE INSTRUMENTS, THE GAUGES WILL RESET.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
しかし、次に運転するときには、スクールゾーンを25ではなく40で走っているのに、スピードメーターは80と表示しているかもしれない。 Machine translation (unreviewed)
HOWEVER, THE NEXT TIME I DRIVE I MIGHT BE GOING THROUGH A SCHOOL ZONE AT 40 INSTEAD OF 25, BUT MY SPEEDOMETER SAYS 80.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10806714
- Received by source
- 2015-11-25
- Incident date
- 2015-11-13
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)