Source reference 10778609
Owner complaint — 2004 GMC YUKON DENALI XL
Reporter type: OwnerSERVICE BRAKES
Vehicles as recorded
- 2004 GMC YUKON DENALI XL This vehicle's overview →
Stated content
This report has not yet been separated into observation, inspection, repair and outcome. The original text is shown as is. Check the text for whether a cause, inspection, repair or outcome is stated.
Original text (unclassified)
スチールのブレーキラインが錆びて穴が開き、漏れが生じて、ブレーキ操作中に完全なブレーキ故障が起きた。 Machine translation (unreviewed)
STEEL BRAKE LINES HAVE RUSTED THROUGH, CAUSING LEAKAGE AND TOTAL BRAKE FAILURE DURING APPLICATION.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
キャリパーとブリーダーバルブも錆びており、新しいブレーキラインを取り付け直すことができない。 Machine translation (unreviewed)
CALIPERS AND BLEEDER VALVES ALSO RUSTED, PREVENTING NEW BRAKE LINES FROM BEING RE-ATTACHED.
Go to this passage in the original
Items not yet identified
Inspection, reported cause, work performed, outcome and follow-up have not been classified, so they are treated as unknown here.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10778609
- Received by source
- 2015-09-30
- Incident date
- 2015-09-27
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)