Source reference 10748915
Owner complaint — 2003 GMC YUKON DENALI XL
Vehicles as recorded
- 2003 GMC YUKON DENALI XL This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
14か月大の乳幼児を乗せて走行中、突然ブレーキが全く効かなくなった。 Machine translation (unreviewed)
I WAS DRIVING WITH MY 14MONTH OLD BABY IN THE CAR AND ALL OF A SUDDEN I HAD NO BRAKES AT ALL.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
パーキングブレーキでも止まれなかったので、車をニュートラルに入れ、それから無理やりパーキングに入れて、衝突しないようにした。 Machine translation (unreviewed)
MY PARKING BRAKE COULDN'T STOP ME EITHER SO I PUT THE CAR IN NEUTRAL AND THEN FORCED IT INTO PARK SO I DIDN'T CRASH.
Go to this passage in the originalReported cause
ブレーキパイプが完全に腐食していており、ブレーキが既に失効するまで異常に気付かなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE BRAKE LINES ARE COMPLETELY CORRODED AND I DIDN'T HAVE ANY NOTICE OR IDEA UNTIL THE BRAKES WERE ALREADY GONE.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10748915
- Received by source
- 2015-08-15
- Incident date
- 2015-08-07
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)