Source reference 10412432
Owner complaint — 2006 GMC YUKON DENALI
Relation to the target vehicle
- The source's vehicle field says Yukon; whether it is an XL is not stated.
- Model year
- Match 2006 — Source vehicle field
- Model
- Unknown YUKON DENALI — Source vehicle field
- Trim
- Match Denali — Source vehicle field
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
2006年式GMC YUKON DENALIを所有している。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2006 GMC YUKON DENALI.
Go to this passage in the originalObserved symptom
車両がパーキング中、リフトゲートを開けることができないことが判明した。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED THAT THE VEHICLE WAS PARKED WHEN HE WAS UNABLE TO OPEN THE REAR LIFT GATE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
正規販売店に連絡したところ、申告者はリアリフトゲートのアクチュエーターを交換する必要があると知らされた。 Machine translation (unreviewed)
AN AUTHORIZED DEALER WAS NOTIFIED AND THE CONTACT WAS INFORMED THAT THE ACTUATOR FOR THE REAR LIFT GATE WOULD NEED TO BE REPLACED.
Go to this passage in the originalContact and responses
メーカーに故障の報告がなされたが、援助は提供されなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE MANUFACTURER WAS MADE AWARE OF THE FAILURE, BUT OFFERED NO ASSISTANCE.
Go to this passage in the originalNot repaired (at time of report)
車両は修理されなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS NOT REPAIRED.
Go to this passage in the originalVehicle information
故障時の走行距離は106,000 (as miles: 170,590 km)であった。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE MILEAGE WAS 106,000.
Go to this passage in the originalVehicle information
VINは利用できなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE VIN WAS UNAVAILABLE.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10412432
- Received by source
- 2011-07-15
- Incident date
- 2011-07-09
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)
