Source reference 10405721
Owner complaint — 2004 GMC YUKON DENALI
Vehicles as recorded
- 2004 GMC YUKON DENALI This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
TL*同所有者は2004年GMC YUKON DENALIを所有している。 Machine translation (unreviewed)
TL*THE CONTACT OWNS A 2004 GMC YUKON DENALI.
Go to this passage in the originalObserved symptom
同所有者は低速走行中にブレーキを踏みながらターンを試みた際、ステアリングホイールが右折時に操舵困難になったと述べている。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED WHILE DRIVING AT A SLOW SPEED AND TRYING TO MAKE A TURN WITH THE BRAKES APPLIED; THE STEERING WHEEL BECAME DIFFICULT TO MAKE A RIGHT TURN.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
申告者は、ハイドロブーストモジュールに関する NHTSA CAMPAIGN ID NUMBER: 04V045000（SERVICE BRAKES, HYDRAULIC）を受け取ったが、販売店とメーカーは車両の修理を拒否した。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT RECEIVED NHTSA CAMPAIGN ID NUMBER: 04V045000 (SERVICE BRAKES, HYDRAULIC) DEALING WITH THE HYDRO-BOOST MODULE, BUT THE DEALER AND MANUFACTURER REFUSED TO REPAIR THE VEHICLE.
Go to this passage in the originalVehicle information
現在の走行距離は119,000 (as miles: 191,512 km)である。 Machine translation (unreviewed)
THE CURRENT MILEAGE WAS 119,000.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10405721
- Received by source
- 2011-06-09
- Incident date
- 2011-06-07
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)