Source reference 10392860
Owner complaint — 2003 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2003 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
メータークラスターのゲージが固着し、オドメーターが全く作動せず、オイル計がピンを示したままであり、他のゲージも固着する。 Machine translation (unreviewed)
THE INSTRUMENT PANEL GAUGES ARE STICKING THE ODOMETER IS NOT WORKING AT ALL THE OIL GAUGE IS PINNED AND THE OTHER GAUGES ALSO STICK.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
オドメーターとオイルゲージは常にその状態で、問題を修理するための対応は何もされておらず GM は、この非常に危険な欠陥を修理してもらうための手助けはしないと私に伝えてきた。 Machine translation (unreviewed)
THE ODOMETER AND OIL GAUGE IS ALL THE TIME AND NOTHING HAS BEEN DONE TO REPAIR THE PROBLEM GM HAS INFORMED ME THAT THEY WILL NOT HELP ME GET THIS VERY DANGEROUS DEFECT REPAIRED.
Go to this passage in the originalReported cause
メータークラスターの欠陥であり、摩耗劣化や当方で実施した作業は関係ない。 Machine translation (unreviewed)
THIS IS A DEFECT IN THE PANEL CLUSTER NOT WEAR AND TEAR OR ANYTHING WE HAVE DONE. *TR
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10392860
- Received by source
- 2011-03-25
- Incident date
- 2011-02-23
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)