Source reference 10224994
Owner complaint — 2002 GMC YUKON DENALI
Vehicles as recorded
- 2002 GMC YUKON DENALI This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
2002年型ユーコンデナリAWDを所有しています。 Machine translation (unreviewed)
I HAVE A 2002 YUKON DENALI AWD.
Go to this passage in the originalObserved symptom
今週長い休暇の旅に出かけて、ABSランプが点いたり消えたりしていることに気づき、今は常時点灯しています。 Machine translation (unreviewed)
I TOOK A LONG TRIP THIS WEEK FOR VACATION AND NOTICED THAT THE ABS LIGHT AS BEEN COMING ON AND OFF, AND NOW ITS ON ALL THE TIME.
Go to this passage in the originalObserved symptom
低速走行時にブレーキを踏むかABSが作動する際、パルスする傾向があり、簡単な低速停止が長い停止になり、過去数日間で多くのニアミスを避けるために蛇行するはめになっています。 Machine translation (unreviewed)
WHENEVER IM MOVING AT LOW SPEEDS IT TENDS TO PULSE WHEN I BRAKE OR HAVE THE ABS ACTIVATE MAKING AN EASY SLOW STOP BECOME AND LONG STOP THAT HAS MADE ME SWERVE TO MISS MANY NEAR COLLISIONS IN THE PAST FEW DAYS.
Go to this passage in the originalObserved symptom
また低速走行時にドライブ側ホイールからノッキング音を聞いており、右にターンするときだけ発生しており、最近現れたこの2つの問題により、それが何であるか分からないまま900マイル (= 1,448 km)の旅が悪夢になりました。 Machine translation (unreviewed)
IM ALSO HEARING A KNOCKING SOUND AT LOW SPEEDS IN THE DRIVE SIDE WHEEL ONLY WHEN I TURN RIGHT, BETWEEN THE 2 THAT HAVE JUST RECENTLY APPEARED MADE MY 900 MILE TRIP A NIGHTMARE, NOT KNOWING WHAT IT IS.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
この問題をオンラインで調べたところ、同じ問題について CANADA ではリコールがあったが、U.S. では苦情の数がリコールにするほど多くないのだと知った。GM が正しいことをするまでに、いったい何人が負傷や死亡の危険にさらされる必要があるのか。 Machine translation (unreviewed)
I'VE RESEARCHED THE PROBLEM ONLINE AND NOTICE THERE WAS A RECALL IN CANADA FOR THE SAME PROBLEM AND THAT THE COMPLAINTS ARE NOT HIGH ENOUGH TO GET IT IN THE U.S. SO HOW MANY PPL NEED TO RISK BEING INJURED OR KILLED FOR GM TO DO THE RIGHT THING.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10224994
- Received by source
- 2008-04-19
- Incident date
- 2008-04-18
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)