Source reference 10086555
Owner complaint — 2004 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2004 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
2004 GMC ユーコンが暖機すると、エキゾーストシステムから大きな反復的な金属音が発生する。 Machine translation (unreviewed)
WHEN MY 2004 GMC YUKON WARMS UP, A LOUD REPETITIVE CLANGING NOISE EMINATES FROM THE EXHAUST SYSTEM.
Go to this passage in the originalConditions
走行中に聞こえ、エンジン停止後もしばらく継続する。 Machine translation (unreviewed)
THIS CAN BE HEARD WHILE DRIVING AND CONTINUES FOR A PERIOD AFTER THE VEHICLE IS TURNED OFF.
Go to this passage in the originalVehicle information
ユーコンは5/31/04に新車で購入し、走行距離500マイル (= 804.7 km)以内で音が発生し始めた。 Machine translation (unreviewed)
THE YUKON WAS PURCHASED NEW ON 5/31/04 AND BEGAN MAKING THE NOISE WITHIN 500 MILES.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
GMC によると、技術部門は 11/03 からこの問題に取り組んでおり、エキゾーストシステムの金属が熱で変形することが関係しているという。 Machine translation (unreviewed)
GMC SAYS ENGINEERING HAS BEEN WORKING ON THE PROBLEM SINCE 11/03 AND IT INVOLVES METAL IN THE EXHAUST SYSTEM BEING DEFORMED BY THE HEAT.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
GMC はエキゾーストシステムの交換を拒否している。 Machine translation (unreviewed)
GMC REFUSES TO REPLACE THE EXHAUST SYSTEM.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
金属が変形しているのなら、排気ガスが車室内に漏れていないとどうして分かるのか? Machine translation (unreviewed)
IF THE METAL IS DEFORMED, HOW DO I KNOW THAT IT IS NOT LEAKING FUMES INTO THE PASSENGER COMPARTMENT?
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10086555
- Received by source
- 2004-08-10
- Incident date
- 2004-06-15
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)