Source reference 10079075
Owner complaint — 2001 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2001 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Original text (unclassified)
4輪ディスクブレーキ付きの私の 2001 GMC YUKON は、エマージェンシーブレーキの摩耗(作動しない)のために州の検査に不合格となった。 Machine translation (unreviewed)
MY 2001 GMC YUKON WITH 4-WHEEL DISC BRAKES FAILED STATE INSPECTION DUE TO WORN OUT (NON-FUNCTIONING) EMERGENCY BRAKES.
Go to this passage in the originalConditions
駐車用に約10回のみ使用し、緊急停止には一度も使用していない。 Machine translation (unreviewed)
I HAVE ONLY USED THEM FOR PARKING ABOUT 10 TIMES & NEVER FOR EMERGENCY STOPPING.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
修理したディーラーは、クリップの設計上の問題のため、トラックの購入直後から、使わなくても摩耗するのが普通だと私に言った。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER WHO REPAIRED THEM, TOLD ME THAT DUE TO A CLIP DESIGN PROBLEM, THEY TYPICALLY WORE OUT WITHOUT USE, RIGHT AFTER THE TRUCK WAS PURCHASED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
ライニングがまっすぐな状態を保たず、早期に摩耗するということだった。 Machine translation (unreviewed)
THE LININGS WOULD NOT REMAIN STRAIGHT & WOULD WEAR PREMATURELY.
Go to this passage in the originalCost
修理代の一部($100)を請求されたが、リコール対象であるべきと思われる。 Machine translation (unreviewed)
THEY CHARGED ME FOR SOME OF THE REPAIR ($100) BUT IT SEEMS THAT IT SHOULD BE COVERED AS A RECALL. *AK
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10079075
- Received by source
- 2004-06-30
- Incident date
- 2004-06-20
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)