情報源での番号 10944285
所有者の苦情 — 2002 GMC YUKON XL 1500
報告者の区分: 所有者サービスブレーキ
記録に書かれた車両
- 2002 GMC YUKON XL 1500 この車種のページへ →
記載内容
自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。
車両情報
本車は工場製のトウパッケージが装備されている。 機械翻訳（未確認）
THIS VEHICLE CAME WITH FACTORY TOW PACKAGE.
原文の該当箇所へ作業
ブレーキライン、リアが1年前に修理された。 機械翻訳（未確認）
BRAKE LINES, REAR, WERE REPAIRED A YEAR AGO.
原文の該当箇所へ症状
馬用トレーラーと馬を牽引中（総重量約6500ポンド）、ABSモジュールからのフロントブレーキラインが破損し、90Wから84Wへ出口を出ている時にペダルがフロアに落ちた。 機械翻訳（未確認）
TOWING A HORSE TRAILER WITH HORSE ( APPROX 6500 LBS TOTAL ), THE FRONT BREAK LINE FROM THE ABS MODULE BROKE AND PEDAL WENT TO FLOOR WHILE EXITING 90W ONTO 84W.
原文の該当箇所へ影響（事故・危険）
トレーラーブレーキがようやく本車を前方の自動車の数インチ手前で停止させた。 機械翻訳（未確認）
TRAILER BRAKES FINALLY STOPPED THE VEHICLE A FEW INCHES FROM THE AUTO IN FRONT OF US .
原文の該当箇所へ発生条件
このことは今年の大晦日の午後2:00PMに起きた。 機械翻訳（未確認）
THIS WAS ON NEW YEARS EVE THIS YEAR, AND 2:00PM IN THE AFTERNOON.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
フロントのラインを修理してくれる整備工場／整備士を見つけた。 機械翻訳（未確認）
FOUND A GARAGE/MECHANIC TO REPAIR THE FRONT LINE.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
これは、何台もの乗用車やトラックを巻き込む大事故を引き起こしていたかもしれない。 機械翻訳（未確認）
THIS COULD HAVE CAUSED A MAJOR ACCIDENT INVOLVING A NUMBER OF CARS AND TRUCKS.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
私はオイル交換のたびに車両を点検してもらい、必要なときには修理してもらっている。 機械翻訳（未確認）
I HAVE THE VEHICLE INSPECTED AT EVERY OIL CHANGE, AND HAVE IT REPAIRED WHEN NEEDED.
原文の該当箇所へ報告された原因
GMがこれらの車両（1999～2003）に使用した（安価な）ブレーキラインに関する多くの問題を読んだことがあり、それらが古くなるにつれて、単なる事故待ちの状態である。 機械翻訳（未確認）
I HAVE READ OF MANY ISSUES WITH THE (CHEAP ) BRAKE LINES GM HAS USED IN THESE VEHICLES( 1999 TO 2003 ), AND AS THEY GET OLDER, THEY ARE JUST AN ACCIDENT WAITING TO HAPPEN.
原文の該当箇所へ
この報告で確認できなかった記載
次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。
- 検査・診断
- 結果
分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。
出典
- 情報源
- NHTSA ODI Complaints
- 情報源での番号
- 10944285
- 情報源の受付日
- 2017-01-11
- 発生日
- 2016-12-31