情報源での番号 10331965

所有者の苦情 — 2003 GMC YUKON XL

報告者の区分: 所有者電装系

記録に書かれた車両

この報告は、症状・検査・修理・結果への分類をまだ行っていません。原文をそのまま表示しています。

原文（未分類）
2003 YUKON XL、105, 000 マイル（＝0 km）、速度計が正常に作動しない。GMC と話したところ、この既知の問題を修理する特別保証があると案内されたが、年数ではなく走行距離を超えているので何もしないとのことである。機械翻訳（未確認）
2003 YUKON XL WITH 105, 000 MILES SPEEDOMETER NOT WORKING PROPERLY, SPOKE WITH GMC WAS ADVISED THERE IS A SPECIAL COVERAGE TO REPAIR THIS KNOWN PROBLEM, BUT SINCE I AM OVER THE MILEAGE NOT THE YEARS THEY WON'T DO ANYTHING.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
私が求めているのは部品だけで、工賃は払う。それが公平というものだ。機械翻訳（未確認）
ALL I WANT IS THE PART AND I WILL PAY FOR THE LABOR THAT'S ONLY FAIR.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
家族に 4 人のドライバーがおり、彼らが運転するのは安全でない。機械翻訳（未確認）
I HAVE 4 DRIVERS IN THE FAMILY AND IT IS UNSAFE FOR THEM TO DRIVE.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
速度計がいつ作動しなくなるか、まったく分からない。機械翻訳（未確認）
WE NEVER KNOW WHEN THE SPEEDOMETER WILL STOP WORKING. *TR
原文の該当箇所へ

記載が確認できていない項目

検査、報告された原因、作業、結果、経過は分類していないため、ここでは不明として扱います。