情報源での番号 01T001000:GMC:YUKON:2000
リコール — 2000 GMC YUKON
報告者の区分: 行政機関タイヤ：トレッド・ベルト
記録に書かれた車両
- 2000 GMC YUKON この車種のページへ →
記載内容
公式の説明
タイヤ説明：2000年4月24日の週（2000年の17週目）にメキシコのクエルナバカ工場で製造されたWILDERNESS LEタイヤ（黒色および白文字浮き出しタイヤの両方）で、タイヤシリアル番号がV672WL11700（ブラックウォール）およびV672WL21700（白文字浮き出し）のもの。これらのタイヤはモデル年2000 YUKON XL 1500シリーズ車両の純正装備として使用され、2000 CHEVROLET SUBURBAN 1500シリーズ車両のオプション装備としても提供された。第1スチールベルトへの密着不足により、トレッド剥離が発生することがある。 機械翻訳（未確認）
TIRE DESCRIPTION: WILDERNESS LE TIRES (BOTH BLACK AND RAISED WHITE LETTER TIRES) PRODUCED DURING THE WEEK OF APRIL 24, 2000 (THE SEVENTEENTH WEEK OF 2000) AT THE CUERNAVACA, MEXICO PLANT WITH TIRE SERIAL NUMBERS V672WL11700 (BLACKWALL) AND V672WL21700 (RAISED WHITE LETTERS). THESE TIRES WERE USED AS ORIGINAL EQUIPMENT ON MODEL YEAR 2000 YUKON XL 1500 SERIES VEHICLES AND WERE ALSO OFFERED AS OPTIONAL EQUIPMENT ON THE 2000 CHEVROLET SUBURBAN 1500 SERIES VEHICLES. TREAD SEPARATION CAN OCCUR DUE TO A LACK OF ADHESION TO THE FIRST STEEL BELT.
原文の該当箇所へ記載された影響
トレッドベルト剥離は、不均一な摩耗、ノイズ、または振動で気付くことがある。継続して使用すると、タイヤカーカスからトレッド/ベルトパッケージ全体が剥離し、車両衝突、人身傷害、または死亡につながる可能性がある。 機械翻訳（未確認）
TREAD BELT SEPARATION MAY BE NOTICED BY IRREGULAR WEAR, NOISE, OR VIBRATION. WITH CONTINUED USE, IT MAY LEAD TO COMPLETE SEPARATION OF THE TREAD/BELT PACKAGE FROM THE TIRE CARCASS, POSSIBLY RESULTING IN A VEHICLE CRASH, PERSONAL INJURY, OR DEATH.
原文の該当箇所へ記載された対策
2001年1月2日、Firestoneは欠陥について公開発表し、交換タイヤが顧客に無償で直ちに利用可能であることを通知した。交換タイヤは、地元のGMまたはChevroletディーラーで、またはお近くの認定参加Firestone小売店で利用可能である。所有者への通知は2001年1月1日に開始した。所有者はFirestoneに1-800-465-1904で連絡する必要がある。 機械翻訳（未確認）
ON JANUARY 2, 2001, FIRESTONE MADE A PUBLIC ANNOUNCEMENT OF THE DEFECT AND THAT REPLACEMENT TIRES ARE IMMEDIATELY AVAILABLE AT NO COST TO THE CUSTOMER. REPLACEMENT TIRES ARE AVAILABLE AT EITHER THEIR LOCAL GM OR CHEVROLET DEALER OR BY THEIR LOCAL AUTHORIZED PARTICIPATING FIRESTONE RETAILER. OWNER NOTIFICATION BEGAN JANUARY 1, 2001. OWNERS SHOULD CONTACT FIRESTONE AT 1-800-465-1904.
原文の該当箇所へ備考
また、1-888-DASH-2-DOT（1-888-327-4236）の国道交通安全局の自動車安全ホットラインに連絡してください。 機械翻訳（未確認）
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
原文の該当箇所へ
出典
- 情報源
- NHTSA Recalls
- 情報源での番号
- 01T001000:GMC:YUKON:2000
- 情報源の受付日
- 2001-02-01
- 発生日
- 不明