メーカー通知 — 2006 GMC YUKON DENALI XL

適合を確認報告者の区分: メーカーエンジン・冷却系パワートレイン

対象車両との関係

16-NA-338 ・情報・ GM 車全般向け

カナダのGM乗用車とライトトラック、2005年式から2025年式が対象。
原文の該当箇所
GM Passenger Cars and Light Duty Trucks (Canada Only) 2005 2025

GM Service Policies and Procedures により、販売店は ASSY を修理するか交換するかを決める時、最も費用のかからない修理を行う。
原文の該当箇所
Repair vs. Replace: Per GM Service Policies and Procedures, dealers are to perform the most cost economical repair when considering assembly repair or replacement.

技術文書に書かれているものだけです。「記載なし」は、不要という意味ではありません。

文書の本文を読んでまとめたものです。各項目は原文の該当箇所に基づいています。作業の前に、下の出典から文書そのものをご確認ください。

通知の要約
本ワランティアドミン・技術情報は、エンジンまたはトランスミッション ASSY 交換に関してPQCへの連絡が不要な販売店および連絡が必要な販売店のためのガイドラインを提供し、PQCプロセス、GWMトランザクション提出、車両サービスレコード保管、およびカナダの販売店のみを対象とした ASSY リターンの適切な取扱いについて説明する。機械翻訳（未確認）
This Warranty Admin service bulletin provides guidelines for Dealers Not Required and for Dealers Required to Contact the PQC for engine or transmission assembly replacement and explains the PQC process, GWM Transaction submission, vehicle service record retention and proper handling of assembly returns for Canadian Dealers only.
原文の該当箇所へ