メーカー通知 — 2006 GMC YUKON

参考報告者の区分: メーカーボディ・フレーム

対象車両との関係

PIP5358B ・情報・ GM 車全般向け

全ブランド・全車種の2000 - 2022年式が対象。
原文の該当箇所
Models Brand: Model: Model Years: VIN: Engine: Transmissions: from to All All 2000 - 2022 All All All All

異音は携帯電話で音声または音声付き動画として記録してTACへ送るか、PICOSCOPE をマイクとして使って記録する。
原文の該当箇所
To accomplish this you can use a cell phone to record audio or video with sound to send to TAC or the process below will show how to use the PICOSCOPE as a microphone

文書の本文を読んでまとめたものです。各項目は原文の該当箇所に基づいています。作業の前に、下の出典から文書そのものをご確認ください。

通知の要約
本予備情報通知は、異常音が発生しており、それを特定、分離、または特定することが困難な車両に関する情報をテクニシャンに提供するものです。テクニシャンは、エンジニアリングによる評価のために、音声クリップを記録するか、その異常音のビデオを撮影する必要があります。テクニシャンは、さらなるサポートについてGeneral Motors Technical Assistance Centerに電話する必要があります。機械翻訳（未確認）
This Preliminary Information communication provides information to the technician about vehicles that have an unusual noise and is difficult to identify, isolate or pinpoint. Technician should get record a sound clip or take a video of the noise for assessment by engineering. Technician will need to call General Motors Technical Assistance Center for further assistance.Â
原文の該当箇所へ