メーカー通知 — 2006 GMC YUKON DENALI XL

• 2000 - 2019年式の全車種のガソリンエンジン車が対象。

  原文の該当箇所

  All All 2000 - 2019 All All All (Gasoline Engines Only) All

• エンジン警告灯（SES）が点灯し、最初の診断で P0171・P0174・P0420・P0430 などの燃料トリム・O2センサー関係の診断コード（DTC）が出ることがある。

  原文の該当箇所

  A customer may comment the vehicle has an SES light on. Initial diagnosis may display any of these fuel trim and/or O2 sensor related codes, P0101, P0137, P0138, P0140, P0141,P0157, P0158, P0160, P0161, P0171, P0174, P0420, P0430, P1174, P1175, P2096, P2097, P2098, P2099, P2177, P2178, P2179, P2180, P2187, P2188, P2189, P2190. P2270, P2271, P2272, P2273.

点検手順（文書の順）

1. SIの通常の診断で解決せず、吸気の負圧漏れか排気漏れが疑われる時は、J41413-200 エバポ系統テスター（スモークマシン）、J-41416 超音波リークテスター、または石けん水とテールパイプからの低圧エアが、漏れを見つけるのに役立つ。

   原文の該当箇所

   If normal SI diagnostics does not lead to a resolution and an intake vacuum leak or an exhaust leak is suspected, the use of the J41413-200 Evaporative System Tester smoke machine or the J-41416 ultrasonic leak tester, or possibly using soapy water and low pressure air into the tailpipe may be useful to find the leak.

2. 吸気側の漏れでは、ブレーキブースターのホースまたはオイルレベルゲージのチューブからスモークを入れる。

   原文の該当箇所

   For an intake leak the smoke can be introduce into the brake booster hose or the oil dipstick tube.

3. 石けん水を、ガスケットと合わせ目の近く、すべての負圧ニップルに吹き付ける。

   原文の該当箇所

   Soapy water can be sprayed near the gasket and seams and all vacuum nipples.

4. 排気漏れでは、テールパイプにホースを差し込んでスモークかエアを送り、ウエスで塞ぐ方法が有効。

   原文の該当箇所

   For an exhaust leak the hose into the tailpipe, with smoke or air, sealed with shop towels proves to be effective.

5. 続いて、シール・合わせ目・ボスのまわりに石けん水を吹き付ける。

   原文の該当箇所

   Then soapy water would be sprayed around seal, seems and bosses.

6. これらの方法は、O2センサーの取付けボスまわりの小さな漏れや、インテークプレナム・ガスケットのわずかな割れを見つけるのにとても向いている。

   原文の該当箇所

   These methods are very good for finding small leaks around the O2 sensor embossments and slight cracks in an intake plenum or gasket.

注意

• どの試験も、スロットルボディを覆って塞いでおくと効果がずっと高い。

  原文の該当箇所

  NOTE: All of these tests are much more effective if the throttle body is covered/sealed.