情報源での番号 10898012
所有者の苦情 — 2003 GMC YUKON
報告者の区分: 所有者サービスブレーキ
記録に書かれた車両
- 2003 GMC YUKON この車種のページへ →
記載内容
自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。
症状
交差点に接近中にブレーキを踏んだところ、ペダルがフロアまで下がり、ABS 警告灯が点灯し、ブレーキが完全に不効となった。 機械翻訳（未確認）
WHILE APPROACHING AN INTERSECTION I APPLIED THE BRAKES THE PEDAL WENT TO THE FLOOR ABS LIGHT CAME ON AND THE WAS TOTAL BRAKE FAILURE.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
車両を道路の外へ誘導し、工場までけん引してもらった。 機械翻訳（未確認）
GUIDED THE VEHICLE OFF THE ROAD AND HAD IT TOWED TO THE SHOP.
原文の該当箇所へ検査・診断
ABSバルブのブレーキパイプの腐食およびバルブの腐食したバッキングプレートが見つかった。 機械翻訳（未確認）
THEY FOUND RUSTED BRAKE LINES AT THE ABS VALVE ALONG WITH A RUSTED BACKING PLATE FOR THE VALVE.
原文の該当箇所へ作業
車両の安全性を向上させるため、ブレーキパイプすべてをステンレス製に交換し、今後このようなことが起きないようにする。 機械翻訳（未確認）
IN ORDER TO IMPROVE VEHICLE SAFETY THE LINES WILL ALL BE REPLACED WITH STAINLESS STEEL SO THIS DOESN'T HAPPEN AGAIN.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
一か所の故障が、二系統のはずのブレーキシステムの全面的な故障を引き起こすべきではないので、これは非常にまずい設計である。 機械翻訳（未確認）
THIS IS A VERY POOR DESIGN SINCE A SINGLE FAILURE SHOULD NOT CAUSE TOTAL FAILURE OF A SUPPOSED DUAL BREAKING SYSTEM.
原文の該当箇所へ
この報告で確認できなかった記載
次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。
- 報告された原因
- 結果
分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。
出典
- 情報源
- NHTSA ODI Complaints
- 情報源での番号
- 10898012
- 情報源の受付日
- 2016-08-23
- 発生日
- 2016-08-22