情報源での番号 10444525

所有者の苦情 — 2001 GMC YUKON XL DENALI

報告者の区分: 所有者サービスブレーキ（油圧式）

記録に書かれた車両

自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。

症状
減速して停止しようとする際、ABSが作動してブレーキペダルを上げ、本質的に車両が前方にロールフォワードすることを許可し、車両を停止させるためにブレーキペダルを強く踏む素早い反応が必要である。機械翻訳（未確認）
AS VEHICLE IS SLOWING TO A STOP, THE ABS ENGAGES LIFTS THE BRAKE PEDAL, ESSENTIALLY ALLOWING THE VEHICLE TO ROLL FORWARD, AND REQUIRING A QUICK REACTION TO STRONGLY DEPRESS THE BRAKE PEDAL TO STOP THE VEHICLE.
原文の該当箇所へ
報告された原因
これは故障して腐食したABS車輪速センサーが原因であり、2002年以降のこれらの車両でリコールされているが、そのリコールは2001年型を含まない。機械翻訳（未確認）
THIS IS CAUSED BY A FAULTY AND CORRODED ABS SPEED SENSOR, WHICH HAS BEEN RECALLED ON THESE VEHICLES FROM 2002, BUT THE RECALL DOES NOT INCLUDE THE 2001 YEAR.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
もう一つの既知の問題は、これらの車両の ABS モジュールの不良で、ブレーキにも ABS にも異常がないのに、ダッシュボードのブレーキ警告灯と ABS 警告灯を周期的に点灯させる。機械翻訳（未確認）
ANOTHER KNOWN ISSUE IS FAULTY ABS MODULES IN THESE VEHICLES WHICH TURN ON THE DASHBOARD BRAKE AND ABS WARNING LIGHTS PERIODICALLY ALTHOUGH THERE IS NOTHING WRONG WITH THE BRAKES OR ABS. *TT
原文の該当箇所へ

この報告で確認できなかった記載

次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。

分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。