情報源での番号 10215495

所有者の苦情 — 2002 GMC YUKON XL DENALI

報告者の区分: 所有者サービスブレーキ（油圧式）

記録に書かれた車両

自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。

原文（未分類）
これまで二回の「修理」（一回はリコール）を受けた後、私たちの GMC の ABS ブレーキは今、三度目の不具合を起こしている。機械翻訳（未確認）
AFTER TWO PREVIOUS "REPAIRS" (ONE A RECALL), OUR GMC ABS BRAKES ARE NOW MALFUNCTIONING FOR THE THIRD TIME.
原文の該当箇所へ
症状
ABS制御システムが乾いた路面の低速走行時に作動し、通常より長い制動距離になっている。機械翻訳（未確認）
THE ABS BRAKE SYSTEM ACTIVATES ON DRY PAVEMENT AT SLOW SPEEDS, RESULTING IN A LONGER THAN NORMAL STOPPING DISTANCE.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
ABS のブレーキペダルの「ガタガタという振動」が肝心なときに通常の制動を妨げるため、何度も、かろうじて衝突を避けている。機械翻訳（未確認）
ON NUMEROUS OCCASIONS, COLLISIONS HAVE NARROWLY BEEN AVOIDED AS THE ABS BRAKE PEDAL "CHATTERING" PREVENTS NORMAL BRAKING AT CRUCIAL TIMES. *TR
原文の該当箇所へ

この報告で確認できなかった記載

次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。

分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。