Skip to content
FaultCrate
日本語Open preview: everything readable

This is an open preview: every record can be read without an account. The details of the plans are in preparation.

← Back to the vehicle

Source reference 10397339

Owner complaint — 2002 GMC YUKON XL

Reporter type: OwnerSERVICE BRAKES, HYDRAULIC

Vehicles as recorded

Stated content

Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.

  1. Vehicle information

    顧客は2002年型GMC YUKON XLを所有している。 Machine translation (unreviewed)

    TL* THE CONTACT OWNS A 2002 GMC YUKON XL.
    Go to this passage in the original

  2. Observed symptom

    顧客は交差点に接近中、ABS警告灯が点灯し、ブレーキペダルが踏まれた際に車両が振動したと述べている。 Machine translation (unreviewed)

    THE CONTACT STATED THAT WHILE APPROACHING AN INTERSECTION, THE ABS WARNING LIGHT ILLUMINATED AND THE VEHICLE VIBRATED AS THE BRAKE PEDAL WAS DEPRESSED.
    Go to this passage in the original

  3. Observed symptom

    ブレーキが作動した際に車両が停止せず、最終的に停止する前に交差点内にいた。 Machine translation (unreviewed)

    THE VEHICLE DID NOT STOP WHEN THE BRAKES WERE APPLIED AND WAS IN THE INTERSECTION BEFORE IT FINALLY STOPPED.
    Go to this passage in the original

  4. Original text (unclassified)

    車両を使い続ける間、ブレーキの問題は続いた。 Machine translation (unreviewed)

    THE BRAKING ISSUES PERSISTED AS THE VEHICLE WAS CONTINUOUSLY DRIVEN.
    Go to this passage in the original

  5. Inspection

    車両は認定ディーラーに持ち込まれ、電子ブレーキコントロールモジュールが故障し交換が必要と述べられた。 Machine translation (unreviewed)

    THE VEHICLE WAS TAKEN TO AN AUTHORIZED DEALER WHO STATED THAT THE ELECTRONIC BRAKE CONTROL MODULE HAD FAILED AND WOULD NEED TO BE REPLACED.
    Go to this passage in the original

  6. Not repaired (at time of report)

    車両は修理されなかった。 Machine translation (unreviewed)

    THE VEHICLE WAS NOT REPAIRED.
    Go to this passage in the original

  7. Contact and responses

    顧客が製造業者に電話し、支援は提供されなかった。 Machine translation (unreviewed)

    THE CONTACT CALLED THE MANUFACTURER WHO OFFERED NO ASSISTANCE.
    Go to this passage in the original

  8. Vehicle information

    現在および故障時の走行距離は156,000 (as miles: 251,058 km)であった。 Machine translation (unreviewed)

    THE CURRENT AND FAILURE MILEAGE WAS 156,000.
    Go to this passage in the original

Not found in this report

The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.

  • Reported cause
  • Outcome

Classification is automated. Check the original text for anything missed.

Source

Source
NHTSA ODI Complaints
Source reference
10397339
Received by source
2011-04-25
Incident date
2011-04-15

Open original text and sourceOpen the provider's page (external)