Source reference 10380940
Owner complaint — 2003 GMC YUKON XL DENALI
Vehicles as recorded
- 2003 GMC YUKON XL DENALI This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
この2年間、横滑り防止装置/エンジン出力低下の問題が発生している。 Machine translation (unreviewed)
FOR THE LAST 2 YEARS I'VE HAD A PROBLEM WITH THE STABILITY CONTROL / REDUCED ENGINE POWER.
Go to this passage in the originalConditions
この問題は走行中いつでも、または駐車後でさえ発生することがある。 Machine translation (unreviewed)
THE PROBLEM CAN OCCUR ANYTIME WHILE DRIVING OR EVEN AFTER IT HAS BEEN SITTING.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
走行を続けられるようになるまで、車両を止めて何度か電源を切り、リセットさせなければならない。 Machine translation (unreviewed)
I MUST STOP THE VEHICLE AND TURN IT OFF SEVERAL TIMES FOR IT TO RESET BEFORE I CAN CONTINUE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
修理のため車両をディーラーの工場に入れたが、ディーラーは問題を直せないようである。 Machine translation (unreviewed)
I'VE HAD THE VEHICLE IN THE SHOP FOR REPAIRS AT THE DEALER, THEY CAN'T SEEM TO FIX THE PROBLEM.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
修理工場に何度か通い、修理に $2000 近く費やした後も、同じ問題が残っている。 Machine translation (unreviewed)
AFTER SEVERAL VISITS TO REPAIR SHOPS AND SPENDING NEARLY $2000 ON REPAIRS IT STILL HAS THE SAME PROBLEM.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10380940
- Received by source
- 2011-02-07
- Incident date
- 2011-02-04
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)