Source reference 10176417
Owner complaint — 2006 GMC YUKON
Relation to the target vehicle
- The source's vehicle field says Yukon; whether it is an XL is not stated.
- Model year
- Match 2006 — Source vehicle field
- Model
- Unknown YUKON — Source vehicle field
- Trim
- Match DENALI — Stated in the text
…T IS BROKEN AND THAT ALL THE 2006 YUKON DENALI SEAT ARE BROKEN. THE SEAR WAS TAKEN AP…
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
2006ユーコンはハンドルを切ったときにクリンキング音が発生し、65 MPH (= 104.6 km/h)走行時にも振動が認識されている。 Machine translation (unreviewed)
2006 YUKON MAKES A CLUNKING NOISE WHEN TURNING THE WHEEL, VIBRATION IS ALSO NOTICED WHEN DRIVING 65 MPH.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
車両の購入から一か月後、消費者はフロントエンドからの異音に気づき始めた。 Machine translation (unreviewed)
*TS A MONTH AFTER THE VEHICLE WAS PURCHASED THE CONSUMER STARTED TO NOTICED NOISES COMING FROM THE FRONT END.
Go to this passage in the originalInspection
サービスディーラーで検査した結果、上部および下部コントロールアームの交換が必要と判定された。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS TAKEN TO SERVICE DEALER WHO DETERMINED THAT THE UPPER AND LOWER CONTROL ARMS NEEDED TO BE REPLACED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
コントロールアームの修理後、車両が振動し始めた。 Machine translation (unreviewed)
AFTER REPAIRS OF THE CONTROL ARM THE VEHICLE STARTED TO VIBRATE.
Go to this passage in the originalWork performed
右フロントタイヤを交換され、ディーラーは工場出荷時の不具合と主張した。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS RETURNED AND THEY REPLACED THE RIGHT FRONT TIRE WHICH THEY CLAIMED WAS DEFECTIVE FROM THE FACTORY.
Go to this passage in the originalObserved symptom
1週間後、フロントエンドからクリンキング音が発生しているのに気づいた。 Machine translation (unreviewed)
ONE WEEK LATER THE CONSUMER NOTICED A CLUNKING NOISE IN THE FRONT END.
Go to this passage in the originalInspection
ディーラーに戻され、右リアの上部および下部コントロールアームが工場出荷時から不良であると指摘された。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS RETURNED TO THE DEALER WHO ADVISED THAT THE RIGHT REAR UPPER AND LOWER CONTROL ARM WERE BAD FROM THE FACTORY.
Go to this passage in the originalWork performed
部品が注文され、交換された。 Machine translation (unreviewed)
THE PARTS WERE ORDERED AND REPLACED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
車両が販売店で整備されていたとき、整備士が作業中にシートにカバーを掛けず、シートとステアリングホイールにオイルを付けた。 Machine translation (unreviewed)
WHEN THE VEHICLE WAS AT THE DEALER BEING SERVICED THE TECHNICIAN DIDN'T COVER THE SEAT WHILE WORKING AND GOT OIL ON THE SEAT AND STEERING WHEEL.
Go to this passage in the originalWork performed
ディーラーがシート全体を別のシートに交換した。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER REPLACED THE ENTIRE SEAT WITH A SEAT ON THEIR LOT.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
消費者は彼らにそうすることを許可したことはない。 Machine translation (unreviewed)
THE CONSUMER NEVER AUTHORIZED THEM TO DO THAT.
Go to this passage in the originalObserved symptom
シートがクリンキング音を発生させている。 Machine translation (unreviewed)
NOW THE SEAT IS MAKING A CLUNKING NOISE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
車両を販売店に戻したところ、販売店はシートが壊れており、2006 YUKON DENALIのシートはすべて壊れていると主張した。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS RETURNED TO THE DEALER WHO CLAIMED THAT THE SEAT IS BROKEN AND THAT ALL THE 2006 YUKON DENALI SEAT ARE BROKEN.
Go to this passage in the originalWork performed
シートが分解され、より長いボルトを使用してシートを固定した。 Machine translation (unreviewed)
THE SEAR WAS TAKEN APART AND LONGER BOLTS WERE USED TO SECURED THE SEAT.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
シートはまだ壊れたままである。 Machine translation (unreviewed)
THE SEAT IS STILL BROKEN.
Go to this passage in the originalWork performed
ディーラーはさらにステアリングホイールを交換し、現在音が発生している。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER ALSO REPLACED THE STEERING WHEEL WHICH IS NOW MAKING NOISE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
販売店は、ステアリングボックスを交換する必要があるが、交換品は元のものより音が大きいと言った。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER SAID THAT THE STEERING BOX NEEDED TO BE REPLACED BUT THAT THE REPLACEMENT IS NOISIER THAN THE ORIGINAL.
Go to this passage in the originalObserved symptom
ダッシュボードが剥がれ始めた。 Machine translation (unreviewed)
THE DASH HAS BEGUN TO PEEL.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
販売店は、YUKON DENALIのダッシュはすべて剥がれてきていると示した。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER INDICATED THAT ALL YUKON DENALI DASHES ARE PEELING.
Go to this passage in the originalWork performed
ダッシュボードが新しいものに交換された。 Machine translation (unreviewed)
THE DASH WAS REPLACED WITH A NEW ONE.
Go to this passage in the originalObserved symptom
エンジンが作動不良のような音がする。 Machine translation (unreviewed)
THE ENGINE SOUNDS AS IS A LIFTER IS OFF.
Go to this passage in the originalObserved symptom
車両が左に引っ張られている。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE PULLS TO THE LEFT.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10176417
- Received by source
- 2006-12-05
- Incident date
- 2006-10-14
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)
