Source reference 10138007
Owner complaint — 2001 GMC YUKON XL
Vehicles as recorded
- 2001 GMC YUKON XL This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
DT: 消費者はパーキングブレーキシステムが故障したと述べている。 Machine translation (unreviewed)
DT: THE CONSUMER STATED THAT THE PARKING BRAKE SYSTEM FAILED.
Go to this passage in the originalVehicle information
車両は2001年式ユーコンXLである。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE IS A 2001 YUKON XL.
Go to this passage in the originalService visit
消費者は修理のため車両を修理工場に持ち込んだ。 Machine translation (unreviewed)
THE CONSUMER TOOK THE VEHICLE TO A REPAIR SHOP TO HAVE IT REPAIRED.
Go to this passage in the originalContact and responses
消費者はGMと話し合ったが、無償修理は提供されなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE CONSUMER TALKED TO GM, AND THEY OFFERED NO FREE REPAIR.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
ブレーキはこの一年間、故障を繰り返している。 Machine translation (unreviewed)
THE BRAKES HAVE BEEN FAILING FOR THE PAST YEAR.
Go to this passage in the originalInspection
消費者の車両は検査に不合格となり、そこで問題があることに気づいた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONSUMER'S VEHICLE FAILED INSPECTION, AND THAT WAS HOW HE FIGURED OUT THERE WAS A PROBLEM.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
消費者は、これがNHSTAのリコール05V161000に似ていると感じた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONSUMER FELT THAT THIS WAS SIMILAR TO NHSTA RECALL 05V161000.*AK
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10138007
- Received by source
- 2005-09-28
- Incident date
- 2005-09-26
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)