情報源での番号 05V155000:GMC:YUKON XL:2000
リコール — 2000 GMC YUKON XL
記録に書かれた車両
- 2000 GMC YUKON XL この車種のページへ →
記載内容
公式の説明
特定のトラックおよびスポーツユーティリティビークルは、特定の作動条件下でコネクターが過熱する可能性のある燃料ポンプ配線を含む燃料モジュールリザーバー ASSY で製造されました。 機械翻訳（未確認）
CERTAIN TRUCKS AND SPORT UTILITY VEHICLES WERE BUILT WITH FUEL MODULE RESERVOIR ASSEMBLIES THAT CONTAIN FUEL PUMP WIRES CONNECTORS MAY OVERHEAT UNDER CERTAIN OPERATING CONDITIONS.
原文の該当箇所へ記載された影響
イグニッション回路配線が露出している場合、燃料ポンプフューズが切れ、燃料ポンプが無効になり、エンスト、またはエンジン始動不可の状態が発生する可能性があります。十分な熱がパススルーコネクターに伝導される場合、コネクター内の穴が生じる可能性があり、排出システム診断ルーチン中に「SERVICE ENGINE SOON」ランプが点灯する可能性があります。燃料蒸気、および場合によっては液体燃料がコネクター本体の穴を通じて燃料タンクから漏出する可能性があります。イグニッション源の存在下での燃料漏出は火災を引き起こす可能性があります。また、イグニッション回路またはアース線が露出して燃料レベルセンダーカード配線にショートする場合、不正確な燃料レベル表示が生じる可能性があります。 機械翻訳（未確認）
IF THE IGNITION CIRCUIT WIRE IS EXPOSED, THE FUEL PUMP FUSE WILL BLOW, DISABLING THE FUEL PUMP AND CAUSING AN ENGINE STALL OR NO-START CONDITION. IF SUFFICIENT HEAT IS CONDUCTED TO THE PASS-THROUGH CONNECTOR, A HOLE IN THE CONNECTOR MAY RESULT, WHICH MAY CAUSE A 'SERVICE ENGINE SOON' LIGHT TO BE ILLUMINATED DURING THE EMISSION SYSTEM DIAGNOSTIC ROUTINE. FUEL VAPOR AND IN SOME CASES LIQUID FUEL MAY LEAK OUT OF THE FUEL TANK THROUGH THE HOLE IN THE CONNECTOR BODY. FUEL LEAKAGE, IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE, COULD RESULT IN A FIRE. ALSO IF THE IGNITION CIRCUIT OR GROUND WIRE IS EXPOSED AND SHORTS TO THE FUEL LEVEL SENDER CARD WIRES, INACCURATE FUEL LEVEL READINGS MAY RESULT.
原文の該当箇所へ記載された対策
販売店は燃料タンクを取り外し、タンクからモジュールリザーバー ASSY を取り外し、新しいサービスキットを無料で取り付けます。所有者への中間レターは2005年5月25日に郵送されました。部品が利用可能になったため、所有者は2005年10月19日に再度通知を受けました。所有者はCHEVROLETに1-800-630-2438で、GMCに1-866-996-9463で連絡できます。 機械翻訳（未確認）
DEALERS WILL REMOVE THE FUEL TANK, AND REMOVE THE MODULE RESERVOIR ASSEMBLIES FROM THE TANK, AND INSTALL A NEW SERVICE KIT FREE OF CHARGE. AN INTERIM LETTER TO OWNERS WAS MAILED ON MAY 25, 2005. THE OWNERS WERE RE-NOTIFIED ON OCTOBER 19, 2005, SINCE PARTS ARE NOW AVAILABE. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438 AND GMC AT 1-866-996-9463.
原文の該当箇所へ備考
GM RECALL NO. 05027。ユーザーは全国道路交通安全局のビークルセーフティホットライン1-888-327-4236（TTY 1-800-424-9153）に連絡することも、HTTP://WWW.SAFERCAR.GOVにアクセスすることもできます。 機械翻訳（未確認）
GM RECALL NO. 05027. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
原文の該当箇所へ
出典
- 情報源
- NHTSA Recalls
- 情報源での番号
- 05V155000:GMC:YUKON XL:2000
- 情報源の受付日
- 不明
- 発生日
- 不明