情報源での番号 10408757
所有者の苦情 — 2004 GMC YUKON DENALI XL
報告者の区分: 所有者エンジン・冷却系
記録に書かれた車両
- 2004 GMC YUKON DENALI XL この車種のページへ →
記載内容
自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。
症状
高速道路または市内走行中に、トラックに「横滑り防止装置が無効です、エンジン出力が低下しています」という警告が表示される。 機械翻訳（未確認）
WHILE DRIVING ON HIGHWAY OR WITHIN CITY, THE TRUCK DISPLAYS A WARNING "STABILITY SYSTEM DISABLED, REDUCED ENGINE POWER".
原文の該当箇所へ原文（未分類）
トラックは走行中に出力が下がり、交通の流れに合わせて走れなくなって、安全上の危険になる。 機械翻訳（未確認）
THE TRUCK WHILE IN MOTION LOWERS POWER AND BECOMES A SAFETY HAZARD, UNABLE TO DRIVE WITH THE FLOW OF TRAFFIC.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
路肩に寄せざるをえず、一度は、前述の警告のために走行中にトラックが完全に停止した。 機械翻訳（未確認）
FORCED TO PULL OVER AND IN ONE INSTANCE THE TRUCK COMPLETELY SHUT DOWN WHILE DRIVING DUE TO THE AFOREMENTIONED WARNING.
原文の該当箇所へ作業
これまでのところスロットルボディが交換されているが、1週間後に正常な走行条件下で状態が再発している。 機械翻訳（未確認）
TO DATE THE THROTTLE BODY HAS BEEN REPLACED HOWEVER THE CONDITION RETURNED 1 WEEK LATER, UNDER NORMAL DRIVING CONDITIONS.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
現時点でこの状態への解決策は現れておらず、GM が特定できないこの欠陥のせいで停止したりエンジン出力が下がったりする可能性があるので、このトラックはかなり危険である。 機械翻訳（未確認）
AT THIS TIME A SOLUTION TO THE CONDITION HAS NOT PRESENTED ITSELF AND THE TRUCK IS QUITE DANGEROUS AS IT MAY SHUT DOWN OR REDUCE ITS ENGINE POWER DUE TO THIS DEFECT THAT GM IS UNABLE TO IDENTIFY. *TR
原文の該当箇所へ
この報告で確認できなかった記載
次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。
- 検査・診断
- 報告された原因
分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。
出典
- 情報源
- NHTSA ODI Complaints
- 情報源での番号
- 10408757
- 情報源の受付日
- 2011-06-24
- 発生日
- 2011-06-03